L’atro día tenié una charradeta con a mía amiga y compañera bloguera Cristina Arquilé (Ensalada Ilustrada), sobre un contino debat sobre a creyazión de contenito, en iste caso, en un blog: ta creyar y chestionar contenito en una bitacora de tematica Read More …
Author: Begoña Domínguez (Traduzión)
#PabellónJoséLuisAbós, infraestructura imbersa
O pasato 20 d’otubre plegó a traxica notizia de a muerte de José Luis Abós, entrenador de CAI Zaragoza. Coach “A” mos dixa un exemplo de balors profesionals y presonals muito alazetals. Si quiers conoxer a istoria de una presona que Read More …
Una añada de blog en anglés. En qué ha cambeato? Merexe a pena l’esfuerzo?
En otubre de 2013 empezipié con a bersión en anglés de o blog. Dezaga d’ixa dezisión bi eba dos razons esenzials: dende o punto de bista presonal, como metodo t’amillorar as mías abilidaz con a luenga en cheneral y, en Read More …
O sagrato Maat de o planeta Tierra
Fa bels días leyé “La pirámide inmortal”, zaguera nobela de Javier Sierra. *Nota sobre o libro: Anque como leutura me fazieron goyo más atras nobelas suyas, como “El maestro del o Prado” u “La cena secreta”, a zaguera nobela de Read More …
Una interpresa naxita grazias á lo blog
En iste post, boi á presentar-te una iniziatiba en a que soi muito zentrato. Se trata de o comenzipie de a mía interpresa de consultoría. También d’una carauteristica que tiene iste proyeuto: a interpresa ye consecuenzia direuta d’iste blog. Lebo Read More …
Aragon Valley Classic: a zoqueta, o equipo de protezión indibidual más simbolico de l’agricultura
Una zoqueta ye una pieza de fusta tallata en forma de cuña bueda, de traza que i cullen cuatro didos d’una man. S’emplegaba antigamén por os agricultors como azesorio de a foz, ta curtar yerba de traza manual: con a Read More …
Aplicazión de nuebos dispositibos mobils en prozedimiens d’identificazión y ebaluazión de perigros psicosozials
L’atro día leyé un artíclo sobre un dispositibo que “aduya á achiquir l’estrés en o treballo”. Se clama Spire y forma parti de o naxién mercato “d’istrumens lebables y metibles lebables u metibles“ (wearable technology, en anglés) aplicatos á la salú, en Read More …
Os cambeos en a mentalidá de a chen ta aprofeitar a teunoloxía
O bierner pasato, 11 de chulio, o Climate CoLab del MIT (Instituto Teunoloxico de Massachusetts) ufrió un seminario sobre un posible sistema de bosos o mercato d’emisions de carbono ta Estatos Unius. O seminario estió en direuto, á trabiés de Read More …
Presenzia profesional en a Rete: blog contra retes sozials en lumeros
Dende que empezipié con o blog en serio -fa ya dos añadas y meya- comprendí as bentaxas que iste meyo tiene sobre as retes sozials: un blog ye un metodo d’imbestigazión y aprendizache que te premite creyar un contenito sobre Read More …
Esferenzias entre zitar y parafrasear; referenzia, bibliografía y plaxio
Cuan creyamos bella cosa -un informe o articlo teunico, una obra literaria, una pintura o afoto, o que siga, -á ormino recurremos á lo treballo d’atras presonas como suporte, fuen d’informazión u ispirazión. Por exemplo, al redautar un documén podemos Read More …
Chen bibiendo (cuasi) de raso difuera de o sistema
Dende fa un tiempo sigo un portal que se dize Off-Grid (“difuera de a rete“, de furniduras se repleca, más que más de a rete eleutrica). Off-Grid se presenta asinas: “Off-Grid ye un mezclallo ecleutico de consellos prauticos, notizias de Read More …
Os lugars: pilars de a tierra
Soi de lugar. Concretamén me crié en un que se dize Ontinar del Salz, en a muga en Uesca y Zaragoza. Ta yo, estar de lugar ye un argüello y pribilexio. O contauto con a naturaleza, poder mirar-se y replecar Read More …
Aragonese
English
Spanish